【บอลซ่าส์】เปิดตัว โบว์ เมลดา - นัท มีเรีย รพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์ Snow White

เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ที่มีแฟนๆ มากมายรอคอยสำหรับ Disney’s Snow White สโนว์ไวท์ กับเรื่องราวของเจ้าหญิงสโนว์ไวท์ในรูปแบบของภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่มีกำหนดเข้าฉายในเดือนมีนาคมนี้ โดยในรูปแบบพากย์ไทยมี 2 นักแสดงสาว โบว์-เมลดา สุศรี รับหน้าที่ให้เสียงพากย์เป็นสโนว์ไวท์ และ นัท-มีเรีย เบนเนเดดตี้ รับหน้าที่ให้เสียงพากย์เป็นราชินีใจร้าย

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

Disney’s Snow White สโนว์ไวท์ ในรูปแบบภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของปี 2025 เป็นการดัดแปลงจากแอนิเมชันเรื่องแรกของ Disney ในปี 1937 อย่าง สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด ที่ในรูปแบบใหม่นี้จะเป็นการดำเนินเรื่องโดย Gal Gadot กับบทบาทของราชินีใจร้าย และ Rachel Zegle ในบทบาทของสโนว์ไวท์ 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

สำหรับเวอร์ชันของเสียงภาษาไทยในภาพยนตร์ Disney’s Snow White สโนว์ไวท์ โบว์ เมลดา และ นัท มีเรีย ต่างเล่าถึงความรู้สึกของพวกเธอเอาไว้ด้วยเช่นกัน โดยโบว์ได้เผยว่า “เป็นการพากย์เสียงภาพยนตร์ครั้งแรก แถมยังต้องร้องเพลงด้วย และเราก็ไม่มีความรู้เกี่ยวกับการพากย์ เลยเตรียมที่จะรับข้อมูลและความรู้จำครูแบบเต็มๆ  ไม่ว่าครูจะมอบหมายหรือป้อนอะไรให้ เรารับและทำตามทั้งหมด ส่วนเรื่องเสียงต้องพยายามปรับเสียงและปรับอารมณ์ตอนพากย์ เพื่อให้ใกล้เคียงกับเสียงของต้นฉบับที่มีความสดใสมากๆ ซึ่งก็นับว่าเป็นการทำงานที่ท้าทายและสนุกด้วยค่ะ”

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

ด้าน นัท มีเรีย ที่เคยผ่านงานทางด้านการพากย์เสียงมาบ้างแล้วก็เผยว่า “เรื่องนี้ถูกใจแฟนๆ Disney แน่นอน ฟังเพลิน เนื้อหาครบรส ฉากอลังการ ภาพสวย และมีความแฟนตาซี นัทเชื่อว่าจะเป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ที่สร้างความประทับใจให้กับทั้งแฟนๆ Disney และหลายๆ ครอบครัวค่ะ”

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

ภาพยนตร์ Disney’s Snow White สโนว์ไวท์ มีกำหนดฉายในประเทศไทยอย่างเป็นทางการวันที่ 20 มีนาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ โดยจะมีงาน Thailand Gala Premiere Disney’s Snow White สโนว์ไวท์ ในวันที่ 17 มีนาคม 2568 ณ สยามพารากอน ด้วยเช่นกัน

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์

 

เปิดตัวโบว์เมลดานัทมีเรียรพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์TAGS:  นัท-มีเรีย เบนเนเดดตี้

很赞哦!（48）